Internationalisation

Selling Globally? Your Support Must Match: A Guide to Multilingual E-commerce

NP

Nikola Pérez

February 5, 2026 · 10 min read

This is a detailed exploration of the topic — written by our team of e-commerce and AI specialists based on real data from the Retenza platform and our community of 2,400+ Shopify stores.

Why this matters

Customer support is often the last touchpoint a brand has to turn a frustrated buyer into a loyal customer. Getting it right — at scale, in any language, without burning out your team — is one of the hardest operational challenges in e-commerce.

The data behind the insight

Our analysis draws on anonymised, aggregated data from millions of support interactions processed through the Retenza platform. All data is used in accordance with our Privacy Policy and does not include any personally identifiable information.

What this means for your store

The principles described in this article apply across industries and store sizes. Whether you're processing 50 emails a week or 5,000, the fundamentals of fast, accurate, empathetic support are the same — it's the tooling that differs.

Getting started

If you'd like to see these principles in action for your own store, start a free 14-day trial of Retenza. No credit card required, setup takes under 20 minutes, and you can connect your Gmail and Shopify store with a single click.

NP

Nikola Pérez

Part of the Retenza team — building AI-powered customer support for Shopify stores worldwide.

Try Retenza free for 14 days

No credit card required. Setup in under 20 minutes.

Start free trial →